| 1. Exégesis Lingüística El versículo abre con la construcción vayedabber {וַיְדַבֵּ֥ר | wa-yə-da-bēr} ‘habló’, donde la vav consecutiva inversa realza la secuencia narrativa. La posición posverbal del sujeto Yahweh {יְהוָ֖ה | Yə-hō-wāh} enfatiza la iniciativa divina. La preposición ʾel {אֶל־ | ʾel} ‘a’ marca a Moisés como destinatario. El infinitivo constructo leʾemor {לֵאמֹֽר | le-ʾemor} ‘diciendo’ introduce la cláusula de discurso directo, preparando la cita divina. |