Cuestionario de vocabulario — Exodus 14:12CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. הֲלֹא־זֶ֣ה (ha-LO-ze)

   ¿no es esto?la cosaquehemos dicho

2. הַדָּבָ֗ר (ha-da-VAR)

   quehemos dichoa tila cosa

3. אֲשֶׁר֩ (a-SHER)

   a tien Egiptoquehemos dicho

4. דִּבַּ֨רְנוּ (di-bar-NU)

   diciendohemos dichoa tien Egipto

5. אֵלֶ֤יךָ (e-ley-KHA)

   a tien Egiptodiciendodeja

6. בְמִצְרַ֙יִם֙ (be-mits-RA-yim)

   diciendodejade nosotrosen Egipto

7. לֵאמֹ֔ר (le-MOR)

   de nosotrosy que sirvamosdiciendodeja

8. חֲדַ֥ל (kha-DAL)

   a los egipciosdejade nosotrosy que sirvamos

9. מִמֶּ֖נּוּ (mi-men-NU)

   de nosotrosy que sirvamosa los egipciosporque

10. וְנַֽעַבְדָ֣ה (ve-na-av-DA)

    a los egipciosporquemejory que sirvamos

11. אֶת־מִצְרָ֑יִם (et-mits-RA-yim)

    mejorpara nosotrosa los egipciosporque

12. כִּ֣י (KI)

    servirporquemejorpara nosotros

13. ט֥וֹב (TOV)

    mejorpara nosotrosservirque morir nosotros

14. לָ֙נוּ֙ (la-NU)

    servirque morir nosotrosen el desiertopara nosotros

15. עֲבֹ֣ד (a-VOD)

    en el desierto¿no es esto?servirque morir nosotros

16. אֶת־מִצְרַ֔יִם (et-mits-RA-yim)

    la cosaa los egipciosen el desierto¿no es esto?

17. מִמֻּתֵ֖נוּ (mi-mu-te-NU)

    que morir nosotros¿no es esto?la cosaque

18. בַּמִּדְבָּֽר׃ (ba-mid-BAR)

    la cosaquehemos dichoen el desierto