| 22. Análisis Morfológico vayassa {וַיַּסַּ֨ע | way-yas-saʿ}: condujo (vav consecutivo + verbo Qal wayyiqtol tercera persona masculino singular) • Mosheh {מֹשֶׁה | mō-šeh}: Moisés (nombre propio • masculino singular) • et-yisrael {אֶת־יִשְׂרָאֵל֙ | ʾet-yis-rā-ʾēl}: a Israel (marcador de objeto directo + nombre propio • masculino singular colectivo) • miyam-suf {מִיַּם־ס֔וּף | miyyām-sûph}: desde el Mar de Juncos (preposición + sustantivo constructo + sustantivo absoluto • masculino singular) • vayetseu {וַיֵּצְא֖וּ | way-yēṣ-ʾû}: salieron (vav consecutivo + verbo Qal wayyiqtol tercera persona masculino plural) • el-midbar-shur {אֶל־מִדְבַּר־שׁ֑וּר | ʾel-mid-bār-šûr}: hacia el desierto de Shur (preposición + sustantivo constructo + sustantivo propio • masculino singular) • vayelchu {וַיֵּלְכ֧וּ | way-yēl-ḵû}: caminaron (vav consecutivo + verbo Qal wayyiqtol tercera persona masculino plural) • shloshet-yamim {שְׁלֹֽשֶׁת־יָמִ֛ים | šəlōšet-yāmîm}: tres días (numeral cardinal constructo + sustantivo absoluto • masculino plural) • bamidbar {בַּמִּדְבָּ֖ר | ba-mid-bār}: en el desierto (preposición + sustantivo absoluto • masculino singular) • velo-matzeu {וְלֹא־מָ֥צְאוּ | wə-lōʾ-mā-ṣə-ʾû}: y no hallaron (conjunción + negación + verbo perfecto Qal tercera persona masculino plural) • mayim {מָֽיִם | mā-yim}: agua (sustantivo • masculino plural absoluto) |