Cuestionario de vocabulario — Exodus 16:4CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. וַיֹּ֤אמֶר (va-yo-MER)

   y dijoSEÑORa Moiséshe aquí, yo

2. יְהוָה֙ (Ye-ho-VAH)

   a Moiséshe aquí, yohago lloverSEÑOR

3. אֶל־מֹשֶׁ֔ה (el-MO-sheh)

   hago lloverpara vosotrosa Moiséshe aquí, yo

4. הִנְנִ֨י (hin-NEE)

   panhe aquí, yohago lloverpara vosotros

5. מַמְטִ֥יר (mam-TIR)

   hago lloverpara vosotrospande los cielos

6. לָכֶ֛ם (la-KHEM)

   pande los cielosy saldrápara vosotros

7. לֶ֖חֶם (LE-khem)

   y saldráel pueblopande los cielos

8. מִן־הַשָּׁמָ֑יִם (min-ha-sha-MA-yim)

   y recogeránde los cielosy saldráel pueblo

9. וְיָצָ֨א (ve-ya-TSA)

   y saldráel puebloy recogeránla porción del día

10. הָעָ֤ם (ha-AM)

    y recogeránla porción del díaen su díael pueblo

11. וְלָֽקְטוּ֙ (ve-lak-TU)

    en su díapara quey recogeránla porción del día

12. דְּבַר־י֣וֹם (de-VAR-YOM)

    lo pruebela porción del díaen su díapara que

13. בְּיוֹמ֔וֹ (be-yo-MO)

    en su díapara quelo pruebeandará él

14. לְמַ֧עַן (le-MA-an)

    lo pruebeandará élen mi leypara que

15. אֲנַסֶּ֛נּוּ (a-nas-SE-nu)

    en mi leyo nolo pruebeandará él

16. הֲיֵלֵ֥ךְ (ha-ye-LEKH)

    y dijoandará élen mi leyo no

17. בְּתוֹרָתִ֖י (be-to-ra-TEE)

    en mi leyo noy dijoSEÑOR

18. אִם־לֹֽא׃ (im-LO)

    y dijoSEÑORa Moiséso no