| 24. Análisis Morfológico mizbeach {מִזְבַּח | miz-béaḥ}: altar (sustantivo • masculino singular absoluto) • adamah {אֲדָמָה | ʾă-dā-māh}: tierra (sustantivo • femenino singular constructo) • ta'aseh-li {תַּעֲשֶׂה־לִּי | ta-ʿă-śêh-lî}: harás para mí (verbo Qal imperfecto • segunda persona singular + sufijo de primera persona) • vezavachta {וְזָבַחְתָּ | wə-zā-ḇaḥ-tā}: y sacrificarás (conjunción + verbo Qal perfecto • segunda persona singular) • alav {עָלָיו | ʿā-lāyw}: sobre él (preposición + sufijo pronominal) • et {אֶת־ | ʾet}: partícula de objeto directo • oloteicha {עֹלֹתֶיךָ | ʿō-lō-ṯê-ḵā}: tus holocaustos (sustantivo femenino plural constructo + sufijo de segunda persona) • ve'et {וְאֶת־ | wə-ʾet}: y + partícula de objeto directo • shelameicha {שְׁלָמֶיךָ | šĕ-lā-me-ḵā}: tus ofrendas de paz (sustantivo masculino plural constructo + sufijo de segunda persona) • tzonkha {צֹאנְךָ | ṣō-ˀā-ne-ḵā}: tus ovejas (sustantivo femenino plural constructo + sufijo de segunda persona) • bekarekha {בְּקָרֶךָ | bə-qā-re-ḵā}: tus vacas (preposición + sustantivo masculino singular constructo + sufijo de segunda persona) • bekol {בְּכָל־ | bə-kōl}: en cada (preposición + sustantivo masculino singular constructo) • hamakom {הַמָּקוֹם | ha-mā-qōm}: el lugar (artículo + sustantivo masculino singular absoluto) • asher {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: donde (pronombre relativo) • azkir {אַזְכִּיר | az-kîr}: haré recordar (verbo Hifil imperfecto • primera persona singular) • shmi {שְׁמִי | šĕ-mî}: mi nombre (sustantivo masculino singular constructo + sufijo de primera persona) • avo {אָב֥וֹא | ʾā-vōʾ}: vendré (verbo Qal imperfecto • primera persona singular) • elekha {אֵלֶיךָ | ʾē-lē-ḵā}: a ti (preposición + sufijo de segunda persona) • uverakhtikha {וּבֵרַכְתִּיךָ | u-wē-ra-ḵtî-ḵā}: y bendeciré (conjunción + verbo Piel perfecto • primera persona singular + sufijo de segunda persona) |