| 11. Source Text: Hebrew (WLC) Exodus 21:11:1 ⧉וְאִם־שְׁלֹשׁ־אֵ֣לֶּהveimshloshayley si estos tres Exodus 21:11:2 ⧉לֹ֤אloél no Exodus 21:11:3 ⧉יַעֲשֶׂ֣הyaasehace Exodus 21:11:4 ⧉לָ֔הּlahpara ella Exodus 21:11:5 ⧉וְיָצָ֧אveyatsaentonces ella saldrá Exodus 21:11:6 ⧉חִנָּ֖םkhinamgratis Exodus 21:11:7 ⧉אֵ֥יןeinno hay Exodus 21:11:8 ⧉כֶּֽסֶף׃סkesefdinero |
| 11. Traducción Formal Si él no hace estas tres cosas para ella, saldrá gratuitamente, sin dinero. |
| 11. Traducción Dinámica Pero si él no cumple con estas tres obligaciones para ella, podrá salir, sin pagar nada. |