| 10. Source Text: Hebrew (WLC) Exodus 21:10:1 ⧉אִם־אַחֶ֨רֶתimakheretsi otra Exodus 21:10:2 ⧉יִקַּ֤ח לוֹyikakhloél toma para sí Exodus 21:10:3 ⧉שְּׁאֵרָ֥הּsheerahsu alimento Exodus 21:10:4 ⧉כְּסוּתָ֖הּkesutahsu vestido Exodus 21:10:5 ⧉וְעֹנָתָ֑הּveonatahy sus derechos conyugales Exodus 21:10:6 ⧉לֹ֥א יִגְרַֽע׃loyigrano disminuirá |
| 10. Traducción Formal Si él toma para sí otra esposa, su alimento, su ropa y su deber conyugal, no los disminuirá. |
| 10. Traducción Dinámica Si él se casa con otra mujer, no debe privar a su primera esposa de su comida, ni de su ropa ni de su deber conyugal. |