| 13. Análisis Morfológico im {אִם־ | ʾim}: si (partícula condicional) • tarof {טָרוֹף | ṭā-rōf}: despedazado (participio pasivo Qal • masculino singular) • yittaref {יִטָּרֵף | yiṭ-tā-rēf}: es despedazado (imperfecto pasivo Qal • tercera persona masculino singular) • yevi'ehu {יְבִאֵהוּ | yə-vi-ʾê-hū}: traerá (imperfecto Hifil • tercera persona masculino singular con sufijo de objeto directo) • ed {עֵד | ʿêḏ}: testigo (sustantivo • masculino singular absoluto) • hatrefah {הַטְּרֵפָה | hat-te-rē-fāh}: despedazamiento (sustantivo • femenino singular definido) • lo {לֹא | lōʾ}: no (partícula de negación) • yeshalllem {יְשַׁלֵּם | yə-ša-lēm}: pagará (imperfecto Piel • tercera persona masculino singular) |