| 21. Análisis Morfológico ve-ger {וְגֵ֖ר | wə-gēr}: y extranjero (conjunción + sustantivo • masculino singular absoluto) • lo-toneh {לֹ֣א־תוֹנֶ֑ה | lō-tō-neh}: oprimirás (verbo Qal imperfecto • segunda persona singular) • ve-lo {וְלֹ֥א | wə-lō}: y no (conjunción + partícula de negación) • til-ḥa-ṣe-nū {תִלְחָצֶ֖נּוּ | til-ḥa-ṣe-nū}: oprimirás (verbo Qal imperfecto • segunda persona singular + sufijo pronominal de tercera persona singular) • ki {כִּֽי־ | kî}: porque (conjunción causal) • gērîm {גֵרִ֥ים | gērîm}: extranjeros (sustantivo • masculino plural absoluto) • hĕ-yî-ṯem {הֱיִיתֶ֖ם | hĕ-yî-ṯem}: fuisteis (verbo Qal perfecto • segunda persona plural) • bə-ʾe-reṣ {בְּאֶ֥רֶץ | bə-ʾe-reṣ}: en la tierra (preposición + sustantivo • femenino singular absoluto) • miṣ-rā-yim {מִצְרָיִֽם | miṣ-rā-yim}: Egipto (sustantivo propio • femenino singular absoluto) |