| 14. Source Text: Hebrew (WLC) Exodus 23:14:1 ⧉שָׁלֹ֣שׁshaloshtres Exodus 23:14:2 ⧉רְגָלִ֔יםregaleemveces {literalmente, peregrinaciones} Exodus 23:14:3 ⧉תָּחֹ֥גtahogcelebrarás una fiesta Exodus 23:14:4 ⧉לִ֖יlipara mí Exodus 23:14:5 ⧉בַּשָּׁנָֽה׃bashanaen el año |
| 14. Traducción Formal Tres festividades celebrarás para mí {Yahweh, Destinatario Del Mandato} en el año. |
| 14. Traducción Dinámica Cada año deberás celebrar tres fiestas para mí {Yahweh, Receptor Del Culto}. |