| 16. Guía de Audio veh-KHAG{וְחַג y la fiesta} hah-kah-TSEER{הַקָּצִיר de la siega} bih-koo-REI{בִּכּוּרֵי los primeros frutos} mah-ah-SEH-kha{מַעֲשֶׂיךָ de tus labores} a-SHEHR{אֲשֶׁר que} tiz-RAH{תִּזְרַע siembras} bah-SAH-deh{בַּשָּדֶה en el campo} veh-KHAG{וְחַג y la fiesta} hah-ah-SAHF{הָאָסִף de la recolección} beh-TSEHT{בְּצֵאת al salir} hah-shah-NAH{הַשָּנָה del año} beh-ahs-pe-KHA{בְּאָסְפְּךָ cuando recoges} EET-mah-ah-SEH-kha{אֵת־מַעֲשֶׂיךָ el fruto de tus labores} meen-hah-SAH-deh{מִן־הַשָּדֶה del campo} |