| 16. Source Text: Hebrew (WLC) Ezekiel 21:16:1 ⧉הַתְאַחֲדִ֕יhateakhadiúnete Ezekiel 21:16:2 ⧉הֵימַ֖נִיheimania la derecha Ezekiel 21:16:3 ⧉הַשְּׂמִ֑ימִיhashsemimicolócate a la izquierda Ezekiel 21:16:4 ⧉הַשְּׁמַ֨אלִ֔יhashmaalia la izquierda Ezekiel 21:16:5 ⧉אֲנָ֖הanaadonde Ezekiel 21:16:6 ⧉פְּנֻ֣ךְpenukhtu rostro está vuelto Ezekiel 21:16:7 ⧉מֻּעָד֖וֹת׃muadotes dirigido |
| 16. Traducción Formal Corta a la derecha, hiende a la izquierda; adondequiera que vuelvas tu rostro, allí has sido designado. |
| 16. Traducción Dinámica Golpea a la derecha o a la izquierda; donde mires, allí te espera tu destino. |