| 16. Source Text: Hebrew (WLC) Ezekiel 22:16:1 ⧉וְנִחַ֥לְתְּvenikhalty serás profanada Ezekiel 22:16:2 ⧉בָּ֖ךְbakhpor ti o en ti Ezekiel 22:16:3 ⧉לְעֵינֵ֣יleeneante los ojos de Ezekiel 22:16:4 ⧉גוֹיִ֑םgoyimnaciones Ezekiel 22:16:5 ⧉וְיָדַ֖עַתְּveyadaaty sabrás Ezekiel 22:16:6 ⧉כִּֽי־אֲנִ֥יkianique yo Ezekiel 22:16:7 ⧉יְהוָֽה׃פyahwehsoy el SEÑOR |
| 16. Traducción Formal Y por ti misma serás profanada ante los ojos de las naciones, y sabrás que yo soy el SEÑOR {Yahweh, Juez de las Naciones}. |
| 16. Traducción Dinámica Serás avergonzada abiertamente ante las naciones, y entenderás que yo soy el SEÑOR {Yahweh, Autoridad Suprema}. |