| 20. Source Text: Hebrew (WLC) Ezekiel 23:20:1 ⧉וַֽתַּעְגְּבָ֔הvataegvay ella codició Ezekiel 23:20:2 ⧉עַ֖לalsobre o tras Ezekiel 23:20:3 ⧉פִּֽלַגְשֵׁיהֶ֑םpilagshehemsus concubinas Ezekiel 23:20:4 ⧉אֲשֶׁ֤רasherquienes o el cual Ezekiel 23:20:5 ⧉בְּשַׂר־חֲמוֹרִים֙besarkhamorimcarne de asnos Ezekiel 23:20:6 ⧉בְּשָׂרָ֔םbesaramsu carne Ezekiel 23:20:7 ⧉וְזִרְמַ֥תvezirmaty emisión de Ezekiel 23:20:8 ⧉סוּסִ֖יםsusimcaballos Ezekiel 23:20:9 ⧉זִרְמָתָֽם׃zirmatamsu emisión |
| 20. Traducción Formal Y ella se apasionó por sus amantes, cuyos cuerpos eran como los de los asnos, y cuyo flujo era como el flujo de caballos. |
| 20. Traducción Dinámica Ella sentía un ardiente deseo por sus amantes, que tenían cuerpos tan vigorosos como los asnos, y cuya potencia era como la de los caballos. |