| 37. Análisis Morfológico ki {כִּי | kî}: conjunción causal "porque" • ni’efu {נִאֵפוּ | ni-ʾē-fû}: verbo • nifal perfecto • tercera persona plural femenino "ellas cometieron adulterio" • ve {וְ | wə}: conjunción copulativa "y" • dam {דָּם | dām}: sustantivo masculino singular absoluto "sangre" • bideihen {בִּידֵיהֶן | bî-yê-ḏê-hen}: preposición + sustantivo (constructo dual) con sufijo femenino plural "sus manos" • ve’et {וְאֶת־ | wə-ʾeṯ}: conjunción copulativa + marca de objeto directo • giluleihen {גִּלּוּלֵיהֶן | gil-lû-lê-hen}: sustantivo masculino plural constructo con sufijo femenino plural "sus ídolos" • ni’efu {נִאֵפוּ | ni-ʾē-fû}: verbo • nifal perfecto • tercera persona plural femenino "ellas cometieron adulterio" • vegam {וְגַם | wə-gam}: conjunción copulativa + adverbio "y también" • et {אֶת־ | ʾeṯ}: marca de objeto directo • beneihen {בְּנֵיהֶן | bə-nê-hen}: sustantivo masculino plural constructo con sufijo femenino plural "sus hijos" • asher {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: pronombre relativo "que" • yaldu-li {יָלְדוּ־לִי | yāl-ḏû-lî}: verbo • qal perfecto • tercera persona plural femenino + sufijo primera persona singular "me dieron a luz" • he’eviru {הֶעֱבִירוּ | he-ʿe-ḇî-rû}: verbo • hiphil perfecto • tercera persona plural "hicieron pasar" • lahem {לָהֶם | lā-hem}: preposición + sufijo masculino plural "para ellos" • le’okhlah {לְאָכְלָה | lə-ʾāḵ-lāh}: preposición + sustantivo femenino singular "para comida" |