15. Source Text: Hebrew (WLC) Ezra 10:15:1 ⧉אַ֣ךְakhsolamente Ezra 10:15:2 ⧉יוֹנָתָ֧ןyonatanJonatán Ezra 10:15:3 ⧉בֶּן־עֲשָׂהאֵ֛לbenasahaelhijo de Asael Ezra 10:15:4 ⧉וְיַחְזְיָ֥הveyakhzeyay Jahzeías Ezra 10:15:5 ⧉בֶן־תִּקְוָ֖הventikvahijo de Ticvá Ezra 10:15:6 ⧉עָמְד֣וּameduse pusieron Ezra 10:15:7 ⧉עַל־זֹ֑אתalzotcontra esto Ezra 10:15:8 ⧉וּמְשֻׁלָּ֛םumeshulamy Mesulam Ezra 10:15:9 ⧉וְשַׁבְּתַ֥יveshabtaiy Shabetai Ezra 10:15:10 ⧉הַלֵּוִ֖יhaleviel levita Ezra 10:15:11 ⧉עֲזָרֻֽם׃azarumlos ayudaron |
15. Traducción Formal Solamente Jonatán, hijo de Asael, y Jahazías, hijo de Ticva, se opusieron a esto, y Mesulam y Sabetai, el levita, les ayudaron. |
15. Traducción Dinámica Sin embargo, Jonatán, hijo de Asael, y Jahazías, hijo de Ticva, se opusieron a esta decisión, y Mesulam junto con Sabetai, el levita, los respaldaron. |