17. Source Text: Hebrew (WLC) Ezra 10:17:1 ⧉וַיְכַלּ֣וּvayekhaluy terminaron Ezra 10:17:2 ⧉בַכֹּ֔לbakolcon todos o entre todos Ezra 10:17:3 ⧉אֲנָשִׁ֕יםanashimhombres Ezra 10:17:4 ⧉הַהֹשִׁ֖יבוּhahoshivuque habían hecho habitar o que habían tomado Ezra 10:17:5 ⧉נָשִׁ֣יםnashimmujeres o esposas Ezra 10:17:6 ⧉נָכְרִיּ֑וֹתnakheriyotextranjeras Ezra 10:17:7 ⧉עַ֛דadhasta Ezra 10:17:8 ⧉י֥וֹםyomdía Ezra 10:17:9 ⧉אֶחָ֖דekhaduno Ezra 10:17:10 ⧉לַחֹ֥דֶשׁlakhodeshdel mes Ezra 10:17:11 ⧉הָרִאשֽׁוֹן׃פharishonel primero |
17. Traducción Formal Y terminaron en total los hombres que habían hecho sentar mujeres extranjeras hasta el día uno del mes primero. |
17. Traducción Dinámica Así, todos los hombres que habían tomado mujeres extranjeras concluyeron hasta el primer día del primer mes. |