11. Source Text: Greek (SBLGNT) Galatians 1:11:1 ⧉Γνωρίζωgnoreezohago saber Galatians 1:11:2 ⧉γὰρgarpues Galatians 1:11:3 ⧉ὑμῖνeemeena ustedes Galatians 1:11:4 ⧉ἀδελφοίadelfeehermanos Galatians 1:11:5 ⧉τὸtoel Galatians 1:11:6 ⧉εὐαγγέλιονevangeleeonevangelio Galatians 1:11:7 ⧉τὸtoel Galatians 1:11:8 ⧉εὐαγγελισθὲνevangheleesthenanunciado Galatians 1:11:9 ⧉ὑπʼeeppor Galatians 1:11:10 ⧉ἐμοῦemoomí Galatians 1:11:11 ⧉ὅτιoteeque Galatians 1:11:12 ⧉οὐκookno Galatians 1:11:13 ⧉ἔστινesteenes Galatians 1:11:14 ⧉κατὰkatasegún Galatians 1:11:15 ⧉ἄνθρωπονanthroponun hombre |
11. Traducción Formal Pues les hago saber, hermanos, que el evangelio que fue anunciado por mí no es según hombre. |
11. Traducción Dinámica Les anuncio, hermanos, que el mensaje del evangelio que les proclamé no proviene de criterios humanos. |