7. Source Text: Greek (SBLGNT) Galatians 1:7:1 ⧉ὃolo cual Galatians 1:7:2 ⧉οὐκookno Galatians 1:7:3 ⧉ἔστινestines Galatians 1:7:4 ⧉ἄλλοallootro Galatians 1:7:5 ⧉εἰeesi Galatians 1:7:6 ⧉μήmeeexcepto Galatians 1:7:7 ⧉τινέςteenesalgunos Galatians 1:7:8 ⧉εἰσινeesinson Galatians 1:7:9 ⧉οἱeelos que Galatians 1:7:10 ⧉ταράσσοντεςtarasondesque perturban Galatians 1:7:11 ⧉ὑμᾶςeemasa ustedes Galatians 1:7:12 ⧉καὶkey Galatians 1:7:13 ⧉θέλοντεςthelondesqueriendo Galatians 1:7:14 ⧉μεταστρέψαιmetastrepsedesviar Galatians 1:7:15 ⧉τὸtoel Galatians 1:7:16 ⧉εὐαγγέλιονevangeleeonevangelio Galatians 1:7:17 ⧉τοῦtoodel Galatians 1:7:18 ⧉ΧριστοῦkhreestooCristo |
7. Traducción Formal Lo cual no es otro, sino que hay algunos que les perturban y quieren pervertir el evangelio de Cristo. |
7. Traducción Dinámica Esto en realidad no es otro mensaje, sino que hay personas que buscan inquietarles y desean distorsionar la buena noticia de Cristo. |