18. Source Text: Greek (SBLGNT) Galatians 2:18:1 ⧉εἰeesi Galatians 2:18:2 ⧉γὰρgharpues Galatians 2:18:3 ⧉ἃalo que Galatians 2:18:4 ⧉κατέλυσαkateleesaderribé Galatians 2:18:5 ⧉ταῦταtaftaestas cosas Galatians 2:18:6 ⧉πάλινpaleende nuevo Galatians 2:18:7 ⧉οἰκοδομῶeekothomoreedifico Galatians 2:18:8 ⧉παραβάτηνparavateenun transgresor Galatians 2:18:9 ⧉ἐμαυτὸνemaftona mí mismo Galatians 2:18:10 ⧉συνιστάνωseeneestahnodemuestro |
18. Traducción Formal Pues si vuelvo a levantar aquello que destruí, yo mismo me declaro transgresor. |
18. Traducción Dinámica Pues si una vez más reconstruyo aquello que antes derribé, entonces me expongo a mí mismo como transgresor. |