26. Source Text: Greek (SBLGNT) Galatians 4:26:1 ⧉ἡeela Galatians 4:26:2 ⧉δὲdepero Galatians 4:26:3 ⧉ἄνωanode arriba Galatians 4:26:4 ⧉ἸερουσαλὴμeeeroosaleemJerusalén Galatians 4:26:5 ⧉ἐλευθέραeleftheralibre Galatians 4:26:6 ⧉ἐστίνesteenes Galatians 4:26:7 ⧉ἥτιςeeteesla cual Galatians 4:26:8 ⧉ἐστὶνesteenes Galatians 4:26:9 ⧉μήτηρmeeteermadre Galatians 4:26:10 ⧉ἡμῶνeemonnuestro |
26. Traducción Formal En cambio, la Jerusalén que está en lo alto es libre; la cual es madre nuestra. |
26. Traducción Dinámica Por el contrario, la Jerusalén celestial es libre, y ella es la madre que compartimos todos. |