19. Source Text: Greek (SBLGNT) Galatians 5:19:1 ⧉φανερὰfaneraevidentes Galatians 5:19:2 ⧉δέdey Galatians 5:19:3 ⧉ἐστινestines Galatians 5:19:4 ⧉τὰtalas Galatians 5:19:5 ⧉ἔργαergaobras Galatians 5:19:6 ⧉τῆςteesde la Galatians 5:19:7 ⧉σαρκόςsarkoscarne Galatians 5:19:8 ⧉ἅτινάatinalas cuales Galatians 5:19:9 ⧉ἐστινestinson Galatians 5:19:10 ⧉πορνείαporneeainmoralidad sexual Galatians 5:19:11 ⧉ἀκαθαρσίαakatharseeaimpureza Galatians 5:19:12 ⧉ἀσέλγειαaselyeeasensualidad |
19. Traducción Formal Pero las obras de la carne son manifiestas, las cuales son: inmoralidad sexual, impureza y desenfreno. |
19. Traducción Dinámica Ahora bien, es evidente lo que producen los deseos humanos, pues son: relaciones sexuales prohibidas, impureza moral y conducta descontrolada. |