9. Source Text: Greek (SBLGNT) Galatians 6:9:1 ⧉τὸtoel Galatians 6:9:2 ⧉δὲdey Galatians 6:9:3 ⧉καλὸνkalonbueno Galatians 6:9:4 ⧉ποιοῦντεςpioonteshaciendo Galatians 6:9:5 ⧉μὴmeeno Galatians 6:9:6 ⧉ἐγκακῶμενengakomenno nos cansemos Galatians 6:9:7 ⧉καιρῷkeroen {el} tiempo Galatians 6:9:8 ⧉γὰρgarpues Galatians 6:9:9 ⧉ἰδίῳeetheeopropio Galatians 6:9:10 ⧉θερίσομενthereesomensegararemos Galatians 6:9:11 ⧉μὴmeeno Galatians 6:9:12 ⧉ἐκλυόμενοιekleeomeneedesmayando |
9. Traducción Formal Al hacer lo bueno, no nos desanimemos, porque en el momento que corresponde segaremos si no desfallecemos. |
9. Traducción Dinámica Así que sigamos haciendo el bien sin desanimarnos {engkakomen: rendirse, desanimarse}, porque cuando llegue el momento oportuno cosecharemos si no nos damos por vencidos. |