| 15. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 14:15:1 ⧉וַיֵּחָלֵ֨קvayekhaleky dividió Genesis 14:15:2 ⧉עֲלֵיהֶ֧ם |aleihemcontra ellos Genesis 14:15:3 ⧉לַ֛יְלָהlailade noche Genesis 14:15:4 ⧉ה֥וּאhuél Genesis 14:15:5 ⧉וַעֲבָדָ֖יוvaavadavy sus siervos Genesis 14:15:6 ⧉וַיַּכֵּ֑םvayakemy los derrotó Genesis 14:15:7 ⧉וַֽיִּרְדְּפֵם֙vayirdefemy los persiguió Genesis 14:15:8 ⧉עַד־חוֹבָ֔הadkhovahasta Jobá Genesis 14:15:9 ⧉אֲשֶׁ֥רasherque Genesis 14:15:10 ⧉מִשְּׂמֹ֖אלmismolal norte Genesis 14:15:11 ⧉:לְדַמָּֽשֶׂקledamasekhacia Damasco |
| 15. Traducción Formal Y él dividió sus fuerzas contra ellos de noche; él y sus siervos, los atacó y los persiguió hasta Jobá, que está al norte de Damasco. |
| 15. Traducción Dinámica De noche, él dividió a su gente junto con sus siervos, atacándolos y persiguiéndolos hasta Jobá, al norte de Damasco. |