| 21. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 18:21:1 ⧉אֵרֲדָה־נָּ֣אeradanadescenderé, por favor Genesis 18:21:2 ⧉וְאֶרְאֶ֔הveereehy veré Genesis 18:21:3 ⧉הַכְּצַעֲקָתָ֛הּhakketsaakatahsi es conforme a su clamor Genesis 18:21:4 ⧉הַבָּאָהhabbaahque ha venido Genesis 18:21:5 ⧉אֵלַיelaia mí Genesis 18:21:6 ⧉עָשׂוּasuellos han hecho Genesis 18:21:7 ⧉כָּלָהkalahdel todo Genesis 18:21:8 ⧉וְאִם־לֹאveimloy si no Genesis 18:21:9 ⧉אֵדָעָה׃edaahlo sabré |
| 21. Traducción Formal Descenderé, por favor, y veré si, según el clamor que ha llegado a mí, lo han consumado por completo; y si no, lo sabré. |
| 21. Traducción Dinámica Iré personalmente y examinaré ese clamor que ha llegado a mí; si han completado todo, lo sabré. |