| 21. Análisis Morfológico vayomer {וַיֹּאמֶר | wa-yō-mer}: y él dijo (vav consecutivo + verbo Qal wayyiqtol tercera persona masculino singular) • elav {אֵלָיו | e-lāv}: a él (preposición + sufijo pronominal tercera persona masculino singular) • hinneh {הִנֵּה | hin-neh}: he aquí (partícula demostrativa) • nasati {נָשָׂאתִי | nā-śā-ti}: he mostrado favor (verbo Qal perfecto primera persona común singular) • panekha {פָנֶיךָ | pā-ne-kha}: tu rostro (sustantivo plural constructo masculino + sufijo pronominal segunda persona masculino singular) • gam {גַּם | gam}: también (conjunción/partícula) • ladavar {לַדָּבָר | la-da-var}: al asunto (preposición + artículo definido + sustantivo masculino singular) • hazeh {הַזֶּה | ha-zeh}: este (artículo definido + pronombre demostrativo masculino singular) • levilti {לְבִלְתִּי | le-vil-ti}: para no (preposición + partícula negativa) • hafkhi {הָפְכִּי | haf-ki}: trastornar (infinitivo constructo Hifil) • et {אֶת־ | et}: marca de objeto directo • ha’ir {הָעִיר | ha-ir}: la ciudad (artículo definido + sustantivo femenino singular absoluto) • asher {אֲשֶׁר | a-sher}: que (pronombre relativo) • dibarta {דִּבַּרְתָּ | di-bar-ta}: hablaste (verbo Piel perfecto segunda persona masculino singular) |