| 11. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 21:11:1 ⧉וַיֵּ֧רַעvayeraY fue desagradable Genesis 21:11:2 ⧉הַדָּבָ֛רhadavarla cosa Genesis 21:11:3 ⧉מְאֹ֖דmeodmucho Genesis 21:11:4 ⧉בְּעֵינֵ֣יbeeineia los ojos de Genesis 21:11:5 ⧉אַבְרָהָ֑םavrahamAbraham Genesis 21:11:6 ⧉עַל־אוֹדֹ֥תalodotpor causa de Genesis 21:11:7 ⧉בְּנֽוֹ׃benosu hijo |
| 11. Traducción Formal Y el asunto fue muy desagradable en los ojos de Abraham a causa de su hijo. |
| 11. Traducción Dinámica A Abraham le resultó muy penoso este asunto por causa de su hijo. |