Genesis 21:20MorfologíaCAT

Genesis 21 : 20 Presencia | Desarrollo | Destreza
20. Análisis Morfológico
vayehi {וַיְהִ֧י | wa-yə-hî}: fue (vav consecutivo + verbo Qal wayyiqtol • tercera persona masculino singular) • Elohim {אֱלֹהִ֛ים | ʾĕ-lō-hîm}: Dios (nombre divino • sustantivo plural con significado singular) • et {אֶת־ | ʾeṯ}: marcador de objeto directo (partícula) • ha-naʿar {הַנַּעַר | ha-ná-ʿar}: el muchacho (artículo definido + sustantivo • masculino singular) • vayigdal {וַיִּגְדָּ֑ל | wa-yig-dāl}: creció (vav consecutivo + verbo Qal wayyiqtol • tercera persona masculino singular) • vayeshev {וַיֵּ֙שֶׁב֙ | wa-yē-šeḇ}: habitó (vav consecutivo + verbo Qal wayyiqtol • tercera persona masculino singular) • ba-midbar {בַּמִּדְבָּ֔ר | ba-mid-bār}: en el desierto (preposición + artículo definido + sustantivo • masculino singular) • vayehi {וַיְהִ֖י | wa-yə-hî}: fue (vav consecutivo + verbo Qal wayyiqtol • tercera persona masculino singular) • roveh {רֹבֶ֥ה | ro-ḇeh}: especialista (participio activo Qal • masculino singular) • kashat {קַשָּֽׁת | ka-šāṯ}: arco (sustantivo • masculino singular)

Más sobre este versículo