| 7. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 47:7:1 ⧉וַיָּבֵ֤אvayavey llevó Genesis 47:7:2 ⧉יוֹסֵף֙yosefJosé Genesis 47:7:3 ⧉אֶת־יַֽעֲקֹ֣בetyaakovJacob Genesis 47:7:4 ⧉אָבִ֔יוavivsu padre Genesis 47:7:5 ⧉וַיַּֽעֲמִדֵ֖הוּvayaamidehuy lo hizo estar de pie Genesis 47:7:6 ⧉לִפְנֵ֣יlifneidelante de Genesis 47:7:7 ⧉פַרְעֹ֑הparoFaraón Genesis 47:7:8 ⧉וַיְבָ֥רֶךְvayevarekhy bendijo Genesis 47:7:9 ⧉יַעֲקֹ֖בyaakovJacob Genesis 47:7:10 ⧉אֶת־פַּרְעֹֽה׃etparoFaraón |
| 7. Traducción Formal Y José llevó a Jacob su padre, y lo presentó ante Faraón; y Jacob bendijo a Faraón. |
| 7. Traducción Dinámica Entonces José llevó a su padre Jacob y lo puso frente al Faraón, y Jacob le dio una bendición a Faraón. |