20. Source Text: Hebrew (WLC) Habakkuk 2:20:1 ⧉וַֽיהוָ֖הvayahwehy el SEÑOR Habakkuk 2:20:2 ⧉בְּהֵיכַ֣לbehekhalen el templo de Habakkuk 2:20:3 ⧉קָדְשׁ֑וֹkadshevosu santidad o su lugar santo Habakkuk 2:20:4 ⧉הַ֥סhassilencio Habakkuk 2:20:5 ⧉מִפָּנָ֖יוmipanavde delante de él Habakkuk 2:20:6 ⧉כָּל־הָאָֽרֶץ׃פkolhaaretstoda la tierra |
20. Traducción Formal Mas el SEÑOR {Yahweh, Santidad Suprema} está en su santo templo; guardad silencio toda la tierra delante de él. |
20. Traducción Dinámica El SEÑOR {Yahweh, Presencia Gloriosa} habita en su templo; que toda la tierra calle ante él. |