11. Source Text: Greek (SBLGNT) Hebrews 10:11:1 ⧉Καὶkey Hebrews 10:11:2 ⧉πᾶςpastodo Hebrews 10:11:3 ⧉μὲνmenen verdad Hebrews 10:11:4 ⧉ἱερεὺςeeehrevfssacerdote Hebrews 10:11:5 ⧉ἕστηκενesteekenestá de pie Hebrews 10:11:6 ⧉καθʼkathcada Hebrews 10:11:7 ⧉ἡμέρανeemerandía Hebrews 10:11:8 ⧉λειτουργῶνleetoorgohnoficiando Hebrews 10:11:9 ⧉καὶkey Hebrews 10:11:10 ⧉τὰςtaslas Hebrews 10:11:11 ⧉αὐτὰςavtasmismas Hebrews 10:11:12 ⧉πολλάκιςpolakismuchas veces Hebrews 10:11:13 ⧉προσφέρωνprosferonofreciendo Hebrews 10:11:14 ⧉θυσίαςtheeseeassacrificios Hebrews 10:11:15 ⧉αἵτινεςetineslas cuales Hebrews 10:11:16 ⧉οὐδέποτεoothepotenunca Hebrews 10:11:17 ⧉δύνανταιtheenantepueden Hebrews 10:11:18 ⧉περιελεῖνpereeeleenquitar Hebrews 10:11:19 ⧉ἁμαρτίαςamarteeaspecados |
11. Traducción Formal Y todo sacerdote está de pie cada día ministrando y ofreciendo muchas veces los mismos sacrificios, los cuales nunca pueden quitar pecados. |
11. Traducción Dinámica Día tras día, todo sacerdote permanece de pie realizando su servicio y repitiendo muchas veces los mismos sacrificios, que nunca pueden eliminar los pecados. |