11. Source Text: Greek (SBLGNT) Hebrews 2:11:1 ⧉ὅoel que Hebrews 2:11:2 ⧉τεtey Hebrews 2:11:3 ⧉γὰρgharpues Hebrews 2:11:4 ⧉ἁγιάζωνayeeazonel que santifica Hebrews 2:11:5 ⧉καὶkey Hebrews 2:11:6 ⧉οἱeelos Hebrews 2:11:7 ⧉ἁγιαζόμενοιayeeazomeneelos que son santificados Hebrews 2:11:8 ⧉ἐξeksde Hebrews 2:11:9 ⧉ἑνὸςenosuno Hebrews 2:11:10 ⧉πάντεςpandestodos Hebrews 2:11:11 ⧉διʼdhipor Hebrews 2:11:12 ⧉ἣνeenla cual Hebrews 2:11:13 ⧉αἰτίανeeteeancausa Hebrews 2:11:14 ⧉οὐκookno Hebrews 2:11:15 ⧉ἐπαισχύνεταιepeeskheenetese avergüenza Hebrews 2:11:16 ⧉ἀδελφοὺςadhelfooshermanos Hebrews 2:11:17 ⧉αὐτοὺςaftoosa ellos Hebrews 2:11:18 ⧉καλεῖνkaleenllamar |
11. Traducción Formal Porque tanto el que santifica como los que son santificados proceden todos de uno, por lo cual él no se avergüenza de llamarlos hermanos. |
11. Traducción Dinámica Pues el que hace santos y los que reciben la santidad provienen todos de uno solo, así que él no tiene vergüenza de llamarlos hermanos. |