6. Source Text: Greek (SBLGNT) Hebrews 5:6:1 ⧉καθὼςkathoscomo Hebrews 5:6:2 ⧉καὶketambién Hebrews 5:6:3 ⧉ἐνenen Hebrews 5:6:4 ⧉ἑτέρῳeterootro Hebrews 5:6:5 ⧉λέγειleyeedice Hebrews 5:6:6 ⧉ΣὺseeTú Hebrews 5:6:7 ⧉ἱερεὺςeeehrevsun sacerdote Hebrews 5:6:8 ⧉εἰςeespara Hebrews 5:6:9 ⧉τὸνtonel Hebrews 5:6:10 ⧉αἰῶναeonasiglo Hebrews 5:6:11 ⧉κατὰkatasegún Hebrews 5:6:12 ⧉τὴνteenla Hebrews 5:6:13 ⧉τάξινtaksinorden Hebrews 5:6:14 ⧉ΜελχισέδεκmelkheesethekMelquisedec |
6. Traducción Formal Del mismo modo, en otro pasaje declara: “Tú {Christos, Rey Sacerdote} eres sacerdote para siempre, conforme a la orden de Melquisedec.” |
6. Traducción Dinámica Y en otra parte de la Escritura añade: “Tú {Christos, Sacerdote Eterno} sigues siendo sacerdote para siempre, de acuerdo con la orden de Melquisedec.” |