19. Source Text: Greek (SBLGNT) Hebrews 6:19:1 ⧉ἣνeenque Hebrews 6:19:2 ⧉ὡςoscomo Hebrews 6:19:3 ⧉ἄγκυρανankeeranancla Hebrews 6:19:4 ⧉ἔχομενekhomentenemos Hebrews 6:19:5 ⧉τῆςteesde la Hebrews 6:19:6 ⧉ψυχῆςpseekheesalma Hebrews 6:19:7 ⧉ἀσφαλῆasfaleesegura Hebrews 6:19:8 ⧉τεtey Hebrews 6:19:9 ⧉καὶkey Hebrews 6:19:10 ⧉βεβαίανveveanfirme Hebrews 6:19:11 ⧉καὶkey Hebrews 6:19:12 ⧉εἰσερχομένηνeeserkhomeninentrando Hebrews 6:19:13 ⧉εἰςeesen Hebrews 6:19:14 ⧉τὸtoel Hebrews 6:19:15 ⧉ἐσώτερονesoteroninterior Hebrews 6:19:16 ⧉τοῦtoodel Hebrews 6:19:17 ⧉καταπετάσματοςkatapetasmatoscortina |
19. Traducción Formal La cual tenemos como ancla del alma, segura y firme, y que entra hasta lo más interior del velo. |
19. Traducción Dinámica Esta esperanza es como un ancla para nuestra vida interior, sólida y estable, y entra en lo más profundo, tras el velo. |