12. Source Text: Greek (SBLGNT) Hebrews 8:12:1 ⧉ὅτιoteeporque Hebrews 8:12:2 ⧉ἵλεωςeeleosmisericordioso Hebrews 8:12:3 ⧉ἔσομαιesomeseré Hebrews 8:12:4 ⧉ταῖςtesa las Hebrews 8:12:5 ⧉ἀδικίαιςatheekeeesinjusticias Hebrews 8:12:6 ⧉αὐτῶνaftonde ellos Hebrews 8:12:7 ⧉καὶkey Hebrews 8:12:8 ⧉τῶνtonde los Hebrews 8:12:9 ⧉ἁμαρτιῶνamarteeonpecados Hebrews 8:12:10 ⧉αὐτῶνaftonde ellos Hebrews 8:12:11 ⧉οὐoono Hebrews 8:12:12 ⧉μὴmeeno Hebrews 8:12:13 ⧉μνησθῶmneesthome acordaré Hebrews 8:12:14 ⧉ἔτιeteetodavía |
12. Traducción Formal Porque seré misericordioso con sus injusticias y de sus pecados no me acordaré jamás. |
12. Traducción Dinámica Porque tendré compasión de sus malas acciones y nunca más recordaré sus pecados. |