17. Source Text: Hebrew (WLC) Hosea 9:17:1 ⧉יִמְאָסֵ֣םyimasemlos rechazará Hosea 9:17:2 ⧉אֱלֹהַ֔יelohaimi Dios Hosea 9:17:3 ⧉כִּ֛יkiporque Hosea 9:17:4 ⧉לֹ֥אlono Hosea 9:17:5 ⧉שָׁמְע֖וּshameuescucharon Hosea 9:17:6 ⧉ל֑וֹloa él Hosea 9:17:7 ⧉וְיִהְי֥וּveyihyuy serán Hosea 9:17:8 ⧉נֹדְדִ֖יםnodedimerrantes Hosea 9:17:9 ⧉בַּגּוֹיִֽם׃סbagoyimentre las naciones |
17. Traducción Formal Mi Dios {Elohay, Juez y Dueño Personal} los rechazará porque no le escucharon; y serán errantes entre las naciones. |
17. Traducción Dinámica Mi Dios {Elohay, Dios Cercano} los desechará porque no le hicieron caso; así que vagarán por medio de los pueblos. |