21. Source Text: Hebrew (WLC) Isaiah 10:21:1 ⧉שְׁאָ֥רshearun remanente Isaiah 10:21:2 ⧉יָשׁ֖וּבyashuvvolverá Isaiah 10:21:3 ⧉שְׁאָ֣רshearun remanente de Isaiah 10:21:4 ⧉יַעֲקֹ֑בyaakovJacob Isaiah 10:21:5 ⧉אֶל־אֵ֖לelela Dios Isaiah 10:21:6 ⧉גִּבּֽוֹר׃giborpoderoso |
21. Traducción Formal Un remanente, un remanente de Jacob, volverá al Dios poderoso {el gibbor, Fuerte y Victorioso}. |
21. Traducción Dinámica Solo un grupo sobreviviente de Jacob regresará al Dios fuerte {el gibbor, Poder invencible}. |