Isaiah 14:12MorfologíaCAT

Isaiah 14 : 12 Caída | Orgullo | Dominación
12. Análisis Morfológico
eikh {אֵ֛יךְ | ʾêḵ}: cómo (adverbio interrogativo) • nafalta {נָפַ֥לְתָּ | nāp̄al-tā}: caíste (verbo Qal perfecto • segunda persona masculino singular) • mishamayim {מִשָּׁמַ֖יִם | miššāmayim}: desde los cielos (preposición mi + sustantivo masculino plural absoluto) • heylel {הֵילֵ֣ל | hêlêl}: lucero (nombre propio masculino singular) • ben-shachar {בֶּן־שָׁ֑חַר | ben-šaḥar}: hijo de la aurora (constructo de sustantivos • masculino singular) • nigdata {נִגְדַּ֣עְתָּ | nigdaʿ-tā}: fuiste cortado (verbo Nifal perfecto • segunda persona masculino singular) • la-arets {לָאָ֔רֶץ | lāʾāreṣ}: a la tierra (preposición lamed + sustantivo femenino singular definido) • kholesh {חוֹלֵ֖שׁ | ḥōlēš}: subyugador (participio activo Qal • masculino singular) • al-goyim {עַל־גּוֹיִֽם | ʿalgôyim}: sobre las naciones (preposición + sustantivo masculino plural)

Más sobre este versículo