| 7. Source Text: Hebrew (WLC) Isaiah 21:7:1 ⧉וְרָ֣אָהveraay él ve Isaiah 21:7:2 ⧉רֶ֗כֶבrekhevun carro o caballería Isaiah 21:7:3 ⧉צֶ֚מֶדtsemedun par Isaiah 21:7:4 ⧉פָּֽרָשִׁ֔יםparashimde jinetes Isaiah 21:7:5 ⧉רֶ֥כֶבrekhevun carro o jinete de Isaiah 21:7:6 ⧉חֲמ֖וֹרkhamorun asno Isaiah 21:7:7 ⧉רֶ֣כֶבrekhevun carro o jinete de Isaiah 21:7:8 ⧉גָּמָ֑לgamalun camello Isaiah 21:7:9 ⧉וְהִקְשִׁ֥יבvehikshivy escuchó Isaiah 21:7:10 ⧉קֶ֖שֶׁבkeshevatención Isaiah 21:7:11 ⧉רַב־קָֽשֶׁב׃ravkashevmucha atención |
| 7. Traducción Formal Y verá un carro con un par de caballería, un carro tirado por asno y un carro tirado por camello; y escuchará con mucha atención. |
| 7. Traducción Dinámica Verá carros, algunos guiados por parejas de jinetes, otros tirados por asnos y otros por camellos, y pondrá muchísima atención a lo que observe. |