| 19. Source Text: Hebrew (WLC) Isaiah 22:19:1 ⧉וַהֲדַפְתִּ֖יךָvahadaftikhay te expulsaré Isaiah 22:19:2 ⧉מִמַּצָּבֶ֑ךָmimatsavekhade tu puesto o de tu lugar Isaiah 22:19:3 ⧉וּמִמַּעֲמָֽדְךָ֖umimaamadkhay de tu posición o de tu rango Isaiah 22:19:4 ⧉יֶהֶרְסֶֽךָ׃yehersekhaél te derribará |
| 19. Traducción Formal Yo te expulsaré de tu cargo, y de tu puesto, él {Yahweh, Juez Implacable} te derribará. |
| 19. Traducción Dinámica Te echaré de tu área de mando, y él {Yahweh, Ejecutor del Castigo} te derribará de tu posición. |