| 14. Source Text: Hebrew (WLC) Isaiah 23:14:1 ⧉הֵילִ֖ילוּheililuaullad Isaiah 23:14:2 ⧉אֳנִיּ֣וֹתoniyotnaves Isaiah 23:14:3 ⧉תַּרְשִׁ֑ישׁtarshishde Tarsis Isaiah 23:14:4 ⧉כִּ֥יkiporque Isaiah 23:14:5 ⧉שֻׁדַּ֖דshuddadha sido devastada Isaiah 23:14:6 ⧉מָעֻזְּכֶֽן׃סmauzzekhenvuestra fortaleza |
| 14. Traducción Formal Lamentad, naves de Tarsis, porque ha sido destruida vuestra fortaleza. |
| 14. Traducción Dinámica Llórense, barcos de Tarsis, porque su fortaleza ha sido devastada. |