19. Source Text: Greek (SBLGNT) James 2:19:1 ⧉σὺseetú James 2:19:2 ⧉πιστεύειςpeesteveescrees James 2:19:3 ⧉ὅτιoteeque James 2:19:4 ⧉εἷςeesuno James 2:19:5 ⧉ἐστινesteenes James 2:19:6 ⧉ὁoel James 2:19:7 ⧉θεόςtheosDios James 2:19:8 ⧉καλῶςkalosbien James 2:19:9 ⧉ποιεῖςpeeeeshaces James 2:19:10 ⧉καὶkey James 2:19:11 ⧉τὰtalos James 2:19:12 ⧉δαιμόνιαtheemoneeademonios James 2:19:13 ⧉πιστεύουσινpeestevooseencreen James 2:19:14 ⧉καὶkey James 2:19:15 ⧉φρίσσουσινfreesooseense estremecen |
19. Traducción Formal Tú crees que hay un solo Dios {Theos, Único Soberano}; bien haces. También los demonios creen, y tiemblan. |
19. Traducción Dinámica Tú piensas que solo hay un Dios {Theos, Ser Supremo}; haces bien. Pero incluso los demonios creen esto y sienten miedo. |