22. Source Text: Greek (SBLGNT) James 2:22:1 ⧉βλέπειςvlepeesves James 2:22:2 ⧉ὅτιoteeque James 2:22:3 ⧉ἡeela James 2:22:4 ⧉πίστιςpeesteesfe James 2:22:5 ⧉συνήργειseeneeryeecooperaba James 2:22:6 ⧉τοῖςteescon los James 2:22:7 ⧉ἔργοιςeryeesobras James 2:22:8 ⧉αὐτοῦaftoode él James 2:22:9 ⧉καὶkey James 2:22:10 ⧉ἐκekde James 2:22:11 ⧉τῶνtonlos James 2:22:12 ⧉ἔργωνerghonobras James 2:22:13 ⧉ἡeela James 2:22:14 ⧉πίστιςpeesteesfe James 2:22:15 ⧉ἐτελειώθηeteleeotheefue perfeccionada |
22. Traducción Formal Ves que la fe colaboraba con sus obras, y que por las obras la fe fue perfeccionada. |
22. Traducción Dinámica Puedes ver que la fe trabajaba junto a sus acciones, y que gracias a esas acciones la fe llegó a su plenitud. |