| 20. Source Text: Hebrew (WLC) Jeremiah 14:20:1 ⧉יָדַ֧עְנוּyadanuhemos reconocido o sabemos Jeremiah 14:20:2 ⧉יְהוָ֛הyahwehSEÑOR Jeremiah 14:20:3 ⧉רִשְׁעֵ֖נוּrishenunuestra maldad Jeremiah 14:20:4 ⧉עֲוֺ֣ןavoniniquidad Jeremiah 14:20:5 ⧉אֲבוֹתֵ֑ינוּavotenunuestros padres Jeremiah 14:20:6 ⧉כִּ֥יkiporque Jeremiah 14:20:7 ⧉חָטָ֖אנוּkhatanuhemos pecado Jeremiah 14:20:8 ⧉לָֽךְ׃lakhcontra ti o a ti |
| 20. Traducción Formal SEÑOR {Yahweh, Oyente del Arrepentimiento} admitimos nuestra maldad y la culpa de nuestros padres, porque hemos pecado contra ti. |
| 20. Traducción Dinámica SEÑOR {Yahweh, Receptor de Confesiones} comprendemos cuán perversa fue nuestra conducta y la de nuestros padres, pues hemos pecado contra ti. |