| 21. Guía de Audio KOH{כֹּה así} aa-MAHR{אָמַר dijo} yah-WEH{יְהוָה SEÑOR} hihsh-shaa-meh-ROO{הִשָּׁמְרוּ guárdense o tengan cuidado} beh-nahf-shoh-teh-KHEHM{בְּנַפְשׁוֹתֵיכֶם por sus vidas o por ustedes mismos} veh-ahl-tihs-EH-OO{וְאַל־תִּשְׂאוּ y no lleven} mahs-SAA{מַשָּׂא una carga o un peso} beh-YOHM{בְּיוֹם en el día de} hahsh-shah-BAHT{הַשַּׁבָּת el sábado} vah-hah-veh-EH-tehm{וַהֲבֵאתֶם y traerán (adentro)} beh-shah-REH{בְּשַׁעֲרֵי en las puertas de} yeh-roo-shah-LIHM{יְרוּשָׁלִם Jerusalén} |