| 1. Source Text: Hebrew (WLC) Jeremiah 18:1:1 ⧉הַדָּבָר֙hadavarla palabra Jeremiah 18:1:2 ⧉אֲשֶׁ֣רasherque Jeremiah 18:1:3 ⧉הָיָ֣הhayafue Jeremiah 18:1:4 ⧉אֶֽל־יִרְמְיָ֔הוּelyirmeyahua Jeremías Jeremiah 18:1:5 ⧉מֵאֵ֥תmeetde parte de Jeremiah 18:1:6 ⧉יְהוָ֖הyahwehSEÑOR Jeremiah 18:1:7 ⧉לֵאמֹֽר׃lemordiciendo |
| 1. Traducción Formal La palabra que fue a Jeremías de parte del SEÑOR {Yahweh, Fuente de Revelación} diciendo. |
| 1. Traducción Dinámica Este mensaje llegó a Jeremías proveniente del SEÑOR {Yahweh, Quien comunica su voluntad} con este anuncio. |