| 5. Análisis Morfológico veim {וְאִם֙ | wəʾim}: conjunción condicional • “y si” • lo {לֹא | lōʾ}: partícula negativa • “no” • tishmeu {תִשְׁמְעוּ | tišməʿū}: escucháis (verbo Qal imperfecto • segunda persona masculino plural) • et-haddevarim {אֶת־הַדְּבָרִים | ʾet-had-de-ḇā-rîm}: marcador de objeto directo + “las palabras” (sustantivo masculino plural con artículo) • haeleh {הָאֵלֶּה | hāʾēlleh}: demostrativo • “estas” (masculino plural) • bi {בִּי | bī}: preposición + sufijo • “por mí” (primera persona singular) • nishbatti {נִשְׁבַּ֙עְתִּי֙ | nišbaʿtî}: juré (verbo Niphal perfecto • primera persona singular) • neum-yehovah {נְאֻם־יְהוָה | nəʾum-Yahweh}: “declaración de Yahweh” (constructo + nombre divino) • ki-lecharbah {כִּי־לְחָרְבָּה | kî-ləḥarbāh}: conjunción causal + “para destrucción” (sustantivo femenino singular) • yihyeh {יִֽהְיֶה | yihyêh}: será (verbo Qal imperfecto • tercera persona masculino singular) • habbayit {הַבַּיִת | habbāyit}: “la casa” (sustantivo masculino singular con artículo) • hazzeh {הַזֶּה | hazzēh}: demostrativo • “esta” (masculino singular) |