13. Source Text: Hebrew (WLC) Jeremiah 5:13:1 ⧉וְהַנְּבִיאִים֙vehanneviimy los profetas Jeremiah 5:13:2 ⧉יִֽהְי֣וּyihyeuserán Jeremiah 5:13:3 ⧉לְר֔וּחַleruakhcomo viento o espíritu Jeremiah 5:13:4 ⧉וְהַדִּבֵּ֖רvehaddibery la palabra Jeremiah 5:13:5 ⧉אֵ֣יןenno está Jeremiah 5:13:6 ⧉בָּהֶ֑םbahemen ellos Jeremiah 5:13:7 ⧉כֹּ֥הkoasí Jeremiah 5:13:8 ⧉יֵעָשֶׂ֖הyeasese hará Jeremiah 5:13:9 ⧉לָהֶֽם׃סlahema ellos |
13. Traducción Formal Y los profetas serán como viento {ruach: vacío, sin sustancia}, y la palabra no está en ellos; así se les hará. |
13. Traducción Dinámica Estos profetas se convertirán en viento, pues sus palabras carecen de sustancia alguna; lo mismo les ocurrirá. |