23. Source Text: Hebrew (WLC) Job 12:23:1 ⧉מַשְׂגִּ֣יאmasgihaciendo grande Job 12:23:2 ⧉לַ֭גּוֹיִםlagoyima las naciones Job 12:23:3 ⧉וַֽיְאַבְּדֵ֑םvayeabdemy los destruye Job 12:23:4 ⧉שֹׁטֵ֥חַshoteakhextendiendo Job 12:23:5 ⧉לַ֝גּוֹיִ֗םlagoyimpara las naciones Job 12:23:6 ⧉וַיַּנְחֵֽם׃vayankhemy los conduce |
23. Traducción Formal Él {Elohim, Soberano de las Naciones} engrandece a las naciones y las destruye; esparce a las naciones y las conduce. |
23. Traducción Dinámica Dios {Elohim, Gobernante Universal} hace crecer a los países y luego los aniquila; dispersa a las naciones y luego las guía. |