Job 15:23MorfologíaCAT

Job 15 : 23 Errancia | Desesperación | Oscuridad
23. Análisis Morfológico
noded {נֹ֘דֵ֤ד | nō-DED}: errante (participio Qal • masculino singular absoluto) • hu {ה֣וּא | hu}: él (pronombre personal • tercera persona masculino singular) • lalekhem {לַלֶּ֣חֶם | la-LE-khem}: por el pan (prefijo בְּ + artículo definido + sustantivo masculino singular) • aiyeh {אַיֵּ֑ה | ai-YEH}: ¿dónde? (pronombre interrogativo) • yada {יָדַ֓ע | ya-DA}: sabe (verbo Qal perfecto • tercera persona masculino singular) • ki {כִּֽי | ki}: porque (conjunción causal) • nakhon {נָכ֖וֹן | na-KHON}: preparado (adjetivo calificativo • masculino singular absoluto) • beyado {בְּיָד֣וֹ | be-ya-DO}: en su mano (prefijo בְּ + sustantivo femenino singular absoluto + sufijo pronominal tercera persona masculino singular) • yom {יוֹם | yom}: día (sustantivo masculino singular absoluto) • choshekh {חֹשֶׁךְ | cho-SHEKH}: oscuridad (sustantivo masculino singular absoluto)

Más sobre este versículo